Peut-on laisser vide le code FATCA sur le Formulaire W-9 d’un compte bancaire américain ?

· Lecture minimale 2

Lire les deux entrées d'exemption séparément

Le formulaire W-9 permet des entrées concernant la sauvegarde et le rapport FATCA. Les instructions IRS les traitent comme des certifications séparées et donnent des listes séparées de codes de qualification. Lorsqu'une banque demande le formulaire sur un compte détenu aux États-Unis, commencez par la localisation du compte et l'utilisation du formulaire. Ne transférez pas un code de la portion de sauvegarde dans le champ FATCA.

Vérifiez les instructions US-Account-only

Le formulaire indique que les codes d'exemption de déclaration FATCA s'appliquent lors de la soumission du formulaire pour les comptes maintenus en dehors des États-Unis par certaines institutions financières étrangères. Il dit qu'une personne qui fournit le formulaire uniquement pour un compte détenu aux États-Unis peut laisser ce champ vide. Le requérant peut indiquer qu'un code n'est pas applicable. Si l’institution demande un code, clarifier le champ avant de choisir un.

Entrée pour vérifier Ce qu'il décrit
Demandeur du formulaire W-9 Quelle institution financière demande
Localisation de compte Si ce formulaire ne concerne qu'un compte américain
Exonération FATCA Le champ de déclaration, si nécessaire
Exemption de code paye La question de sauvegarde séparée

Travailler à travers un client avec plusieurs comptes

Une entreprise a un compte dans un bureau américain et une autre avec une institution étrangère. Il reçoit une demande W-9 liée au premier compte. Lisez la demande et conservez le compte qui couvre le formulaire signé. Si l’institution étrangère envoie sa propre demande, elle réexamine son documentation indépendamment. Copier un code sur les deux comptes uniquement parce que la même entreprise les possède peut cacher une différence dans le but de l'information.

Avant de signer, confirmer si le requérant a marqué un champ comme non applicable. Gardez cette preuve avec le registre de compte afin que l'objectif d'un champ vide soit documenté.

Sources officielles

  1. Form W-9 (Rev. March 2024)