Form W-7, eccezione 5: la lettera per il rappresentante di una società estera
· 3 lettura minima
L'eccezione 5 del Form W-7 riguarda il rappresentante non statunitense di una società estera che deve ottenere un ITIN per rispettare gli obblighi di presentazione telematica previsti dalla Treasury Decision 9363. Per applicare l'eccezione, le istruzioni dell'IRS richiedono una lettera originale firmata che dia conto di quello specifico obbligo e dell'incarico assegnato alla persona. L'accesso al software o la preparazione dei documenti contabili non sono sufficienti per stabilire quale dipendente possa avvalersi della procedura.
Identifica la società, l'adempimento e il rappresentante
La società interessata è una persona giuridica estera. Il richiedente del W-7 è il suo rappresentante. Verifica quale società deve presentare la comunicazione, quale adempimento deve essere eseguito e a quale persona è stata affidata la responsabilità di garantire la conformità agli obblighi informativi dell'IRS. In un gruppo, il personale di una società può assisterne un'altra, quindi controlla i rapporti effettivi e il nome dell'entità interessata.
La tabella prevede che la ritenuta o la comunicazione pertinente avvenga nell'anno fiscale in corso. Conferma il ciclo della pratica prima di far firmare la lettera. Se in passato l'incarico era riferito a un altro anno o assegnato a un'altra persona, la corrispondenza va rivista prima di presentare la domanda.
Controlla le due attestazioni sulla carta intestata
La lettera deve essere originale, firmata dal datore di lavoro e redatta su carta intestata aziendale. Deve indicare che l'ITIN è necessario ai fini della T.D. 9363 e che il richiedente è stato designato come responsabile del rispetto degli obblighi informativi dell'IRS. Controlla che contenga entrambe le attestazioni. Una breve conferma del ruolo in azienda, ad esempio, può tralasciare il riferimento alla disposizione o la designazione richiesta.
La lettera documenta l'eccezione. Gli altri allegati del W-7 dimostrano l'identità e lo status estero della persona. Tieni distinti questi requisiti e compila il motivo della domanda secondo le istruzioni. Se la persona ha anche un autonomo obbligo di dichiarazione federale, verifica in quale modo tale obbligo incida sulla presentazione del W-7 prima di inviarlo.
Verifica il documento rispetto alla ripartizione del lavoro
Immagina che due dipendenti della stessa società preparino la pratica. Il primo raccoglie i dati e il secondo ha ricevuto l'incarico di garantire che l'adempimento venga eseguito. Controlla chi riveste il ruolo descritto dall'IRS prima di predisporre una domanda a suo nome. Se una lettera già firmata dice soltanto che il richiedente lavora nell'ufficio finanziario, il datore può confrontarla con le istruzioni e predisporre, quando appropriato, un originale completo. Conserva la domanda personale e la relativa lettera insieme. Quando cambia il rappresentante, l'ITIN già assegnato resta della persona che lo ha ottenuto.