Quando o vendedor estrangeiro apresenta o formulário W-8BEN ou W-8ECI ao processador de pagamentos

· 2 leitura mínima

As instruções para o Formulário W-8BEN descrevem um indivíduo estrangeiro que recebe transações de liquidação de pagamentos reportáveis como um contribuinte participante. Se uma entidade de liquidação de pagamentos solicitar o formulário, essas instruções geralmente dirigeram a pessoa para fornecer W-8BEN. Eles também dão uma instrução diferente se os pagamentos relevantes estão efetivamente ligados à conduta de um comércio ou negócio dos EUA. Leia a classificação fiscal do pagamento, bem como o status individual.

Identificar quem é pago e quais pagamentos estão sendo documentados

Confirmar que o requerente quer documentação para a pessoa que realmente recebe o acordo relevante. O mesmo comerciante pode receber outros tipos de pagamentos de um outro pagador. Verifique o tipo de entidade e se o rendimento está efetivamente ligado antes de completar o formulário. Um cliente americano, um mercado americano ou uma endereça de correio americano não fornece por si só todos os fatos necessários para fazer essa determinação.

Pergunta O que identificar Onde ela leva
Quem é o pagador documentado? Indivíduo estrangeiro versus entidade ou pessoa americana Escolha as instruções aplicáveis ao contribuinte
Que tipo de pedido é isso? Um pedido de liquidação de pagamento nos termos da secção 6050W ou outro pedido Leia as disposições do formulário para a solicitação real
O pagamento é efetivamente ligado a um comércio ou negócio dos EUA? Fatos aplicáveis a esses pagamentos As instruções do W-8BEN dirigem os estabelecimentos qualificados para o W-8ECI

Exemplo quando um comerciante tem dois fluxos de receita

Um indivíduo não residente recebe estabelecimentos de mercado e também ganha rendimentos separados que devem ser analisados com base em diferentes fatos. Confirmar quais pagamentos o processador pergunta primeiro. Se os estabelecimentos não forem efetivamente conectados e as regras W-8BEN se aplicam, a certificação será documentada pelo estrangeiro. Se os pagamentos forem efetivamente conectados, as instruções dirigem o indivíduo a dar W-8ECI à entidade de liquidação em vez disso.

Mantenha a certificação ligada ao requerente correto

Registo que conta, pagador e categoria de pagamento foram cobertos. Entregue o formulário ao requerente através do canal designado. Revise a documentação se o pagador ou as circunstâncias fiscais relevantes mudar. Se a classificação não for clara, resolva essa questão antes de verificar uma caixa diferente apenas para completar um ecrã de navegação.

Fontes oficiais

  1. Instructions for Form W-8BEN (10/2021)
  2. Instructions for the Requester of Forms W-8BEN, W-8BEN-E, W-8ECI, W-8EXP, and W-8IMY (Rev. June 2022)