EIN vs. ITIN vs. SSN — Diferencias, usos y requisitos de solicitud

Una guía detallada que explica las diferencias entre EIN, ITIN y SSN en Estados Unidos, incluyendo sus usos, requisitos de elegibilidad y procesos de solicitud, para evitar errores y cumplir con las normas fiscales.

Introducción

En Estados Unidos, tanto las personas como las empresas necesitan un número de identificación para declarar impuestos, abrir cuentas bancarias o realizar actividades comerciales legales. Sin embargo, muchas personas confunden EIN (Employer Identification Number), ITIN (Individual Taxpayer Identification Number) y SSN (Social Security Number).
Este artículo explica cada uno, sus propósitos, requisitos y las diferencias clave.


1. EIN (Employer Identification Number)

  • Agencia emisora: Servicio de Impuestos Internos (IRS)
  • Propósito: Principalmente para la declaración de impuestos de empresas, apertura de cuentas bancarias comerciales, contratación de empleados y otras actividades empresariales.
  • Quién lo necesita:
    • Empresas registradas en EE.UU. (LLC, Corporation, etc.)
    • Empresas extranjeras que hacen negocios en EE.UU.
    • Empresarios individuales con empleados
  • Elegibilidad: Disponible para residentes y no residentes; no se requiere SSN.
  • Clave: Funciona como el “número fiscal” de la empresa.

2. ITIN (Individual Taxpayer Identification Number)

  • Agencia emisora: Servicio de Impuestos Internos (IRS)
  • Propósito: Solo para fines fiscales; no autoriza a trabajar ni recibir beneficios de seguridad social.
  • Quién lo necesita:
    • Personas que no son elegibles para un SSN pero deben presentar impuestos en EE.UU.
    • Inversores extranjeros, propietarios de inmuebles, socios en sociedades estadounidenses, etc.
  • Elegibilidad: Debe presentar una declaración de impuestos o cumplir con una excepción del IRS.
  • Clave: Comienza con el número 9 y tiene el formato de un SSN (9XX-XX-XXXX).

3. SSN (Social Security Number)

  • Agencia emisora: Administración del Seguro Social (SSA)
  • Propósito:
    • Requerido para trabajar legalmente en EE.UU.
    • Acceso a beneficios de seguridad social
    • Apertura de cuentas bancarias, solicitud de crédito
  • Quién lo necesita:
    • Ciudadanos estadounidenses
    • Residentes permanentes legales (titulares de tarjeta verde)
    • No inmigrantes con autorización de trabajo
  • Elegibilidad: Debe tener un estatus válido de trabajo o residencia.
  • Clave: Es el número de identificación personal más común en EE.UU.

Tabla comparativa

ElementoEIN (Número de empleador)ITIN (Número de contribuyente)SSN (Número de seguridad social)
Destinado aEmpresas, empleadores, autónomosContribuyentes sin SSNCiudadanos, residentes permanentes, no inmigrantes con permiso de trabajo
Agencia emisoraIRSIRSSSA
PropósitoImpuestos, contratación, banca empresarialSolo impuestosTrabajo, impuestos, beneficios, banca
ElegibilidadEmpresas y algunas personasSin derecho a SSN, pero obligado a declarar impuestosPermiso válido de trabajo/residencia
Permiso de trabajoNoNo

Conclusión

  • EIN: Número fiscal de empresas
  • ITIN: Número fiscal para personas sin SSN
  • SSN: Número principal para trabajar y acceder a beneficios en EE.UU.

Conocer estas diferencias ayuda a elegir el número correcto, cumplir con la normativa y evitar errores en la solicitud.