Una LLC deve trattenere le tasse per i dipendenti? Guida 2025 per i proprietari stranieri di LLC negli Stati Uniti

Descrizione: Se la tua LLC con sede negli Stati Uniti assume dipendenti, sei legalmente obbligato a trattenere l’imposta federale sul reddito, la previdenza sociale e Medicare, anche se sei un non residente o la LLC non genera profitti. In questo articolo scoprirai tutte le responsabilità previste dall’IRS e i moduli richiesti (941, 940, W-2, W-4, EIN, ecc.). ⚠️ SpeedEIN non fornisce indirizzi statunitensi né inoltra la lettera CP 575: i clienti devono fornire un indirizzo valido.

✅ 1. Una LLC deve trattenere le tasse se assume dipendenti?

Sì. Se la tua LLC assume dipendenti (americani o stranieri), sei obbligato per legge a trattenere e versare:

  • L’imposta federale sul reddito
  • Le imposte per la sicurezza sociale (Social Security)
  • Medicare
  • L’imposta federale sulla disoccupazione (FUTA)

📌 Secondo l’IRS Publication 15 (Circolare E):

“Ogni datore di lavoro che paga salari è responsabile della trattenuta delle imposte federali e dei contributi previdenziali.”


🧾 2. Moduli IRS richiesti per le LLC che assumono

ModuloFunzioneFrequenzaDestinatario
W-4Preferenze di ritenuta del dipendenteAll’assunzioneTenuto dal datore di lavoro
W-2Riepilogo fiscale e salariale di fine annoAnnuale (gennaio)IRS + Dipendente
Form 941Dichiarazione trimestrale delle ritenuteTrimestraleIRS
Form 940Dichiarazione annuale dell’imposta FUTAAnnualeIRS
SS-4Richiesta dell’EINUna tantumIRS

📌 3. Una LLC posseduta da stranieri può assumere negli USA?

Sì, ma con alcune condizioni:

RequisitoObbligatorioNote
EIN valido✅ SìEssenziale per pagare legalmente
Registrazione delle imposte statali✅ SìOgni stato ha norme diverse
Verifica I-9 dei dipendenti✅ SìControllo autorizzazione al lavoro
Rispetto delle leggi sul lavoro✅ SìSalario minimo, orario straordinario, ecc.

⚠️ 4. Sanzioni per la mancata conformità

ViolazioneConseguenze Potenziali
Mancato invio del Form 941Fino al 25% di penalità sui tributi
Manca trattenute previdenzialiTassa doppia + interessi
Mancato invio dei W-2Fino a $310 per modulo
Nessun EIN per la LLCAttività illegale; ritardi amministrativi

🛠️ 5. Consigli di SpeedEIN per la conformità

SituazioneAzione Consigliata
Primo dipendente assuntoRichiedi EIN e imposta sistema payroll
Dubbi sul tipo di lavoratoreVerifica con linee guida IRS
Hai già pagato salariInvia subito i moduli 941, 940, W-2
Usi un fornitore di payroll esternoAccertati delle responsabilità fiscali

✅ Conclusione: assumere dipendenti implica obblighi fiscali

Anche se la tua LLC non ha profitti o sei un cittadino straniero, assumere personale negli USA significa:

  • Ottenere un EIN valido
  • Trattenere e versare imposte federali
  • Compilare i moduli IRS trimestrali e annuali
  • Rispettare le leggi sul lavoro federali e statali