Como preencher as linhas 9b e 9c do W-8BEN-E para uma conta dos EUA de entidade estrangeira

· 3 leitura mínima

Quando um escritório de uma instituição financeira nos EUA solicita o Formulário W-8BEN-E de uma entidade estrangeira, pode precisar do número de identificação fiscal estrangeiro da entidade (FTIN). As linhas 9b e 9c servem a diferentes finalidades. As instruções do IRS descrevem a linha 9b para certos titulares de contas que recebem relatórios de renda associados da fonte dos EUA no Formulário 1042-S. As instruções apresentam as exceções e explicam quando marcar a linha 9c para indicar que não há obrigação legal de obter um FTIN.

Verifique as condições antes de deixar um campo vazio

Confirmar a entidade no formulário, sua residência fiscal mostrada na linha 6, a localização do escritório que detém a conta financeira relevante e se o rendimento associado da fonte dos EUA é reportável no formulário 1042-S. Leia a linha 9b especificada. O uso de benefício contratado de um FTIN noutro lugar nas instruções é uma situação separada. O EIN de uma organização não substitui o número emitido pela sua jurisdição fiscal-residencial estrangeira em um campo que solicita um FTIN.

item O que é registado O que verificar
Linha 6 Endereço de residência permanente da entidade Qual jurisdição é relevante sob as instruções
Linha 9b Número de identificação fiscal estrangeiro Se a regra e uma exceção relacionadas com a conta se aplicam
Linha 9C Explicação de que não há obrigação legal de obter um FTIN A lei ou a prática da jurisdição de residência da entidade

Exemplo de uma empresa estrangeira que já tem um EIN

Uma empresa estrangeira tem um US EIN e é solicitado a documentar uma conta financeira em um escritório dos EUA. Também foi emitido um número pela sua jurisdição de residência fiscal. Identificar os dois números e os campos para cada um. Se a linha 9b for necessária, forneça o FTIN aplicável. Se a empresa não tem número fiscal estrangeiro porque não é obrigada por lei a obtê-lo e atende às condições da linha 9c, confira como usar a caixa para registrar a justificativa.

Verifique a documentação pretendida do requerente

Pergunte à instituição que conta e renda a solicitação cobre. Se houver uma exceção aplicável ou explicação legal, preserve a base para isso com o formulário assinado. Não use linha 9c apenas porque o número não estava disponível quando o formulário foi concluído.

Fontes oficiais

  1. Instructions for Form W-8BEN-E (10/2021)
  2. Form W-8BEN-E (Rev. October 2021)