Quelle différence entre les formulaires 5471 et 5472 ?

14 novembre 2026 · Lecture minimale 1

Le formulaire 5471 concerne généralement les fonctions ou participations de certaines personnes américaines dans des sociétés étrangères. Le formulaire 5472 concerne certaines opérations avec des parties liées réalisées par des sociétés américaines détenues par des étrangers ou par des sociétés étrangères exerçant aux États-Unis.

Points à vérifier

Le formulaire 5471 prévoit plusieurs catégories de déclarants et des exceptions. Le 5472 a ses propres critères d’entité et d’opération, ainsi que des exceptions. Il couvre, lorsque les conditions sont réunies, des entités américaines détenues par des étrangers et fiscalement transparentes au sens de disregarded entity.

Exemple

Une société mère étrangère finance sa filiale américaine, qui détient aussi une société étrangère. La filiale examine le formulaire 5472 pour l’opération avec sa mère et le formulaire 5471 pour sa participation dans l’autre société.

Vérifications avant de poursuivre

Cartographiez les entités et les participations directes et indirectes.
Identifiez les catégories du formulaire 5471 pour le déclarant américain.
Vérifiez les critères d’entité et d’opération du formulaire 5472.

Déposer le formulaire 5471 dispense-t-il automatiquement du 5472 ?

L’exception liée à l’annexe M exige qu’une personne américaine admissible contrôlant la société étrangère liée déclare toutes les opérations à déclarer de l’exercice. Elle ne s’applique pas aux entités américaines disregarded détenues par des étrangers.